Abstract Behavioral intelligence among non-human primates is a somewhat puzzling area to study, since it is closely linked to the morphology of the central nervous system. However, this morphology is still unknown to science in the case of Saimiri collinsi. As a means of assisting future studies on the social behavior of this species, we analyzed the brains of six adult females from the National Primate Center / Pará, which were sent to the Animal Morphological Research Laboratory at the Federal Rural University of Amazônia after death by natural causes. The animals were fixed in formaldehyde solution (10%) and dissected. The brains were covered externally by the dura mater, with long cerebral hemispheres, although there was a complete absence of gyri. The internal structures which form a part of the telencephalon, diencephalon, midbrain, hindbrain and myelencephalon were identified, with the exception of the mammillary bodies. This condition, when linked to the lissencephaly found in these individuals raises questions about the real learning abilities of this species.

ABSTRACT The wall of the diaphragm can be affected by changes caused by physical trauma, allowing the passage of viscera between the abdominal cavity and thoracic cavity, thus reducing the space for pulmonary expansion, leading to the formation of hernia and possible death. Thus, we aimed to characterize, size and determine the topography of the diaphragmatic muscle in the Southern Tamandua, since clinical and surgical activities in wild animals have become a reality more and more present in veterinary medicine. We used six adult animals, x-rayed and dissected, followed by collection of fragments of muscular portions for histological analysis. Initially we observed that the animals presented 17 thoracic vertebrae, 3 lumbar vertebrae and 5 sacral vertebrae. The diaphragm was conformed by three segments: sternal, costal and right and left diaphragm pillar, with presence of tendinous centre that housed the passage of the caudal vena cava, called foramen of the caudal vena cava. Dorsally to the tendinous centre, already in the muscle portion, we located the esophageal and aortic hiatus. These findings, as well as the microscopic, were equivalent to that found in the general literature also, corroborating with descriptions already carried out in other mammals’ diaphragms.